‘More satisfying than being an accountant’: behind the rise of the portfolio CFO