Tech drives talent retention in the hybrid age