Online rivals and investor evolution pose challenge for wealth managers