Are young people as eager to return to the office as their bosses suggest?