A transition from data surveillance to invited personalisation