Transforming the tax and finance functions can mean a big win for CFOs